hold with the hare and run with the houndsに一致する言葉

英和・和英辞書(1)

• hold [run] with the hare and run [hunt] with the hounds

  ((英))（議論などで）どっちつかずの態度をとる